この要素の内容としては、単純なバージョン番号 “<version>16</version>” または “<version>XII</version>”) の場合があります。より複雑な例としては、テキストステートメント (“Fifth PC version, patches 2-3”)、データセットの収録範囲としての日付や、通常使われる版番号 (“3rd” や“3rd version”)、さらには上付き文字の使用、(“4^th” や “10^th version”) があります。このコンテンツが単純な数字か、それ以外であるかにかかわらず、@designator 属性が、単純な数字やアルファベット (もし存在すれば) を保持するために使うことができます (<version designator="16.2">16th version, second release</version>)。